Jazyk Lvova, aneb když mluvili batyaři - 9786177755165
Pokrýt: Тверда
€14,18
Včetně daně.
Dodání je kalkulováno při objednávce.
Pospěš si! Pouze zůstává 1!
Rychlé dodání za příznivé ceny
Všechny dostupné knihy jsou fyzicky dostupné v Německu
Bezpečná platba zaručena
24/7 zákaznická podpora prostřednictvím chatu
Studium lexikálního složení jednotlivých jazyků je nejen zajímavé pro odborníky a laickou veřejnost, ale je důležité i pro společnost, protože ukazuje na schopnost jazyka vytvářet nové věci, odhaluje jeho potenciál a význam pro lidi. Autor vrací ze zapomnění další část našeho jazykového bohatství, popisuje slovní zásobu západoukrajinské varianty spisovného jazyka meziválečného období, která se v té době rozvinula v Haliči a zejména v jejím centru - městě Lvov. . Toto nářečí bylo živé, plnohodnotné a multifunkční. Kniha vyčleňuje sociální dialekty, které ve Lvově fungovaly v meziválečném období, zejména žargony školáků a sportovců. Zvláštní pozornost je věnována balaku, který se stal jazykovým znakem subkultury Batyar, která ve 20. a 30. letech 20. stol. dosáhl svého vrcholu. Ilustruje také specifika sovětské jazykové politiky, která měla za cíl omezit používání západoukrajinské slovní zásoby s cílem uměle přiblížit ukrajinský jazyk ruštině. Ukazuje se, jak moderní spisovatelé, usilující o odstranění následků rusifikace, aktualizují západoukrajinskou slovní zásobu, což obohacuje lexikální skladbu národního jazyka. Publikace je určena širokému okruhu čtenářů – filologům, historikům, etnografům a všem, kteří se zajímají o historii formování ukrajinského spisovného jazyka a jeho rozmanitost.
