{"title":"Ukrainian Poetic Anthology","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eUkrainian Poetic Anthology\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkrainian books from the collection «Ukrainian Poetic Anthology»: interesting editions for children, teenagers, or adults — depending on the theme. Perfect for reading at home, at school, or during leisure time. Among the assortment are fiction and educational literature, fairy tales, comics, books for development and learning.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eOrder online at KAZKA — a Ukrainian bookshop with delivery across Europe. Fast, reliable, without customs fees.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"viishov-z-radio-chornii-liev","title":"A black lion came out of the radio.","description":"\u003cp\u003eIvan Drach (1936-2018) was a recognized leader of the Sixtiers, who, with the inspiration of a juggler, spun into one poetic orbit both the golden onion and the theory of relativity, and the weeping synchrophasotrons like lions, and washed trousers, and the Communist Party, and the touching grandmother, and Lenin's fanfares, and the lost gramota, and Chernobyl, and Rukh, and spirit, and Stanley Kunitz, who translated and published Drach's book of poems in the USA. The scripts of Ivan Drach were used to create our most iconic films: \"The Lost Gramota\", \"A Well for the Thirsty\", \"The Stone Cross\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"The selected works of one of the most famous poets of the 20th century include his iconic poems created throughout his entire creative journey.\"\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761624797531,"sku":"KZK12095","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/viishov-z-radio-chornii-liev.jpg?v=1711029973"},{"product_id":"dva-kol-ori","title":"Two Colors (small format)","description":"\u003cp\u003e\"To the poetic selection of Dmytro Pavlychko — one of the most famous Ukrainian poets of the late 20th century — the best poems and verses from all periods of his creativity have been included.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe incredible temperament and thirst for life wildly carried the poet through the crazy turns of the 20th century, yet love, as the most faithful compass, unfailingly led him to the sunny paths of truth and brought him back to his true self. His collections of love poetry \"The Secret of Your Face\" and \"The Golden Apple\" are a unique page in the treasury of Ukrainian poetry, and the song \"Two Colors\" with its hidden meanings is known by almost every Ukrainian.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761624830299,"sku":"KZK12096","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/dva-kol-ori.jpg?v=1711031793"},{"product_id":"zadivliaius-u-tvoyi-zinitsi","title":"I gaze into your pupils","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVasyl Symonenko (1935–1963) is a poetic legend of the \"Sixtiers\" as a socio-artistic movement. His poems were not allowed to be published by Soviet censorship, so they were distributed in samizdat copies and handwritten — by teachers, professors, and farmers. The poet's lines spoke with Shevchenko's power:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"My people exist! My people will always be! No one will erase my people!..\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUltimately, the poet foretold our days:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Ukraine, you are my prayer, You are my age-old despair... A fierce battle thunders over the world For your life, your rights.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761624895835,"sku":"KZK12097","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zadivliaius-u-tvoyi-zinitsi.jpg?v=1711035231"},{"product_id":"zima-v-tismienitsi","title":"Winter in Tysmenytsia","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"The Selected Works of Oleg Lysheha — one of the most unique Ukrainian poets, laureate of the American PEN Club for the best translated poetry book — includes almost all of his poetic output, some translations, as well as the play 'Dear Li Bo, Brother Du Fu.'\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis is the most complete selection of the author.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336081850715,"sku":"KZK12359","price":13.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zima-v-tismienitsi.jpg?v=1711114539"},{"product_id":"tak-nikhto-nie-kokhav","title":"No One Has Loved Like This (Ukrainian Edition)","description":"\u003cp\u003eAn anthology of Ukrainian love poetry. Ukrainian title: Так ніхто не кохав.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoems written over almost the last two centuries, from Shevchenko to Liubka. Love, the surest compass there is, always turns us back to what is best in us. Ukrainian lyric poetry is beautiful in its tenderness and its passion, and in its quiet words about what is most hidden.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48892013052251,"sku":"KZK12884","price":21.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/tak-nikhto-nie-kokhav.jpg?v=1728398565"},{"product_id":"linivi-i-nizhni","title":"Lazy and Tender","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eThe book by the cult Ukrainian author Yuriy Izdryk includes the best poems from all his previous collections, as well as the newest poetry.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899043713371,"sku":"KZK13593","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/linivi-i-nizhni.jpg?v=1755065614"},{"product_id":"antologhiia-ukrayins-koyi-poieziyi-khkh-stolittia","title":"Anthology of Ukrainian Poetry of the 20th Century","description":"\u003cp\u003eThe anthology includes iconic poems of the most prominent Ukrainian poets of the 20th century — from Tychyna to Zhadan. It is the most compact in form and one of the most complete Ukrainian poetic anthologies in terms of texts. The book has 2016 pages.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771328463195,"sku":"KZK14054","price":25.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/antologhiia-ukrayins-koyi-poieziyi-khkh-stolittia.png?v=1764659639"},{"product_id":"dinamo-kharkiv","title":"Dynamo Kharkiv","description":"\u003cp\u003eThe selected works of Serhiy Zhadan (23.08.1974) — the most popular and beloved Ukrainian poet of the new wave — include the most famous poems from all previous collections, as well as new, unpublished poems.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is the most complete selection of the poet to date.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771328594267,"sku":"KZK14055","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/dinamo-kharkiv.png?v=1764658514"},{"product_id":"palimpsiesti","title":"Palimpsests","description":"\u003cp\u003eTo the book of Vasyl Stus (6.01.1938–4.09.1985) — one of the most outstanding Ukrainian poets of the 20th century — selected poems from various periods of his work are included. From V. Stus's letter to his fellow political prisoner Mykola Plakhotniuk: \"...our only optimism is in standing firm. And this stance makes us all brothers... It's very unfortunate that I can't help you in any way, it turns out. Just don't forget that I constantly keep you, like all my true brothers, in my mind, I dry myself with your pains as if they were my own. And more than once, not just once, I wrote your surname — among others. Once again, brother: our optimism is within ourselves, in our stance. The rest — does not concern us. That is God's will, which is not disputed.\" The book collects the best poems of the Poet, as well as the most expressive excerpts from letters, full of philosophical generalizations and poignant details. Notes under some poems shed unexpected light on the dramatic moments of Vasyl Stus's life and work. We hope this book will become your favorite collection of works by the distinguished Poet and Citizen. Afterword: Kostyantyn Moskalyets. Consultants: Halyna Stefanova, Kostyantyn Moskalyets, Dmytro Stus.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771328659803,"sku":"KZK14057","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/palimpsiesti.jpg?v=1764226917"},{"product_id":"na-sribnim-bieriezi","title":"On the Silver Shore","description":"\u003cp\u003eThe selected works of Mykola Vingranovsky (1936—2004) — the most prominent Ukrainian lyric poet of the second half of the 20th century — include the entire \"golden canon\" of the poet — from poetry of high love and civic passion to the most touching children's revelations.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771329446235,"sku":"KZK14067","price":16.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/na-sribnim-bieriezi.jpg?v=1764330086"}],"url":"https:\/\/kazka.eu\/en\/collections\/ukrainian-poetic-anthology.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}